Parliament Website

OFCOM'S PROPOSALS FOR TELEVISION SUBTITLING

EDM number 690 in 2003-04, proposed by Malcolm Bruce on 25/02/2004.

That this House expresses concern that Ofcom is proposing to grant broadcasters of live discussion programmes and parliamentary proceedings an exemption from the provision of subtitling services; further notes that Ofcom is proposing to extend the requirments to provide access services to a very small proportion of the total number of licensed digital cable and satellite channels and in addition is rejecting the long established practice adopted by ITC since the Broadcasting Act 1990 of setting increasing interim targets for subtitling provision which will lead to the small number of newly regulated channels facing a minimum requirement of subtitling of a mere 10 per cent. of their output for the next five years; further believes that Ofcom's current proposals are based on a number of inaccurate technical assumptions and that it is failing to recognise the immense benefits of television subtitles for the one million people who use them for all television viewing as well as to the far greater population that use them on a regular basis; and therefore calls upon Ofcom to fully reconsider its current proposals and ensure that the intent of Parliament as clearly expressed in the Communications Act 2003 and in the extensive debates on access services are fulfilled by ending the proposed exemption for live discussion and parliamentary proceedings and by setting demanding yearly targets for subtitling provision for a significantly greater number of channels.

This motion has been signed by a total of 135 MPs, 1 of these signatures have been withdrawn.

MPDateConstituencyPartyType
Malcolm Bruce25/02/2004GordonLiberal DemocratProposed
Tom Clarke25/02/2004Coatbridge & ChrystonLabourSigned
Don Foster25/02/2004BathLiberal DemocratSigned
David Amess25/02/2004Southend WestConservativeSigned
Roger Berry25/02/2004KingswoodLabourSigned
Greg Pope26/02/2004HyndburnLabourSigned
Bob Russell26/02/2004ColchesterLiberal DemocratSigned
Martin Smyth26/02/2004Belfast SouthUUPSigned
Bob Spink26/02/2004Castle PointConservativeSigned
Paul Holmes26/02/2004ChesterfieldLiberal DemocratSigned
Lindsay Hoyle26/02/2004ChorleyLabourSigned
Elfyn Llwyd26/02/2004Meirionnydd Nant ConwyPlaid CymruSigned
Paul Marsden26/02/2004Shrewsbury & AtchamLiberal DemocratSigned
Jeremy Corbyn26/02/2004Islington NorthLabourSigned
Ann Cryer26/02/2004KeighleyLabourSigned
Edward Davey26/02/2004Kingston & SurbitonLiberal DemocratSigned
Annabelle Ewing26/02/2004PerthScottish National PartySigned
Andrew George26/02/2004St IvesLiberal DemocratSigned
Harry Barnes26/02/2004North East DerbyshireLabourSigned
Simon Thomas26/02/2004CeredigionPlaid CymruSigned
Paul Tyler26/02/2004North CornwallLiberal DemocratSigned
Peter Bottomley01/03/2004Worthing WestConservativeSigned
Betty Williams01/03/2004ConwyLabourSigned
Kelvin Hopkins02/03/2004Luton NorthLabourSigned
Nigel Jones02/03/2004CheltenhamLiberal DemocratSigned
Mark Lazarowicz02/03/2004Edinburgh North & LeithLabour Co-operativeSigned
Kevin McNamara02/03/2004Kingston upon Hull NorthLabourSigned
David Drew02/03/2004StroudLabour Co-operativeSigned
Win Griffiths02/03/2004BridgendLabourSigned
Andrew Stunell02/03/2004Hazel GroveLiberal DemocratSigned
Andy Reed03/03/2004LoughboroughLabour Co-operativeSigned
Alistair Carmichael03/03/2004Orkney & ShetlandLiberal DemocratSigned
John Battle03/03/2004Leeds WestLabourSigned
Alan Simpson04/03/2004Nottingham SouthLabourSigned
Roy Beggs04/03/2004East AntrimUUPSigned
Brian White04/03/2004North East Milton KeynesLabourSigned
Michael Moore05/03/2004Tweeddale, Ettrick & LauderdaleLiberal DemocratSigned
Tom Brake08/03/2004Carshalton & WallingtonLiberal DemocratSigned
Richard Allan09/03/2004Sheffield, HallamLiberal DemocratSigned
Nick Harvey10/03/2004North DevonLiberal DemocratSigned
Vincent Cable10/03/2004TwickenhamLiberal DemocratSigned
Keith Vaz15/03/2004Leicester EastLabourSigned
David Atkinson17/03/2004Bournemouth EastConservativeSigned
John Austin18/03/2004Erith & ThamesmeadLabourSigned
Adrian Sanders22/03/2004TorbayLiberal DemocratSigned
John Grogan22/03/2004SelbyLabourSigned
John Barrett22/03/2004Edinburgh WestLiberal DemocratSigned
Robert Smith23/03/2004West Aberdeenshire & KincardineLiberal DemocratSigned
Mike Hancock23/03/2004Portsmouth SouthLiberal DemocratSigned
Simon Hughes24/03/2004North Southwark & BermondseyLiberal DemocratSigned
Harry Cohen24/03/2004Leyton & WansteadLabourSigned
Claire Curtis-Thomas24/03/2004CrosbyLabourSigned
Valerie Davey25/03/2004Bristol WestLabourSigned
Sue Doughty25/03/2004GuildfordLiberal DemocratSigned
Matthew Green25/03/2004LudlowLiberal DemocratSigned
Annette Brooke26/03/2004Mid Dorset & North PooleLiberal DemocratSigned
Bill Etherington26/03/2004Sunderland NorthLabourSigned
Menzies Campbell30/03/2004Fife North EastLiberal DemocratSigned
Andrew Hunter01/04/2004BasingstokeIndependent ConservativeSigned
Phil Willis01/04/2004Harrogate & KnaresboroughLiberal DemocratSigned
David Chidgey19/04/2004EastleighLiberal DemocratSigned
Steve Webb19/04/2004NorthavonLiberal DemocratSigned
Roger Williams29/04/2004Brecon & RadnorshireLiberal DemocratSigned
Andrew Selous04/05/2004South West BedfordshireConservativeSigned
Michael Fabricant04/05/2004LichfieldConservativeSigned
Howard Flight04/05/2004Arundel & South DownsConservativeSigned
Charles Hendry05/05/2004WealdenConservativeSigned
David Lepper05/05/2004Brighton, PavilionLabour Co-operativeSigned
Colin Breed05/05/2004South East CornwallLiberal DemocratSigned
Alan Beith05/05/2004Berwick-upon-TweedLiberal DemocratSigned
Sarah Teather05/05/2004Brent EastLiberal DemocratSigned
Richard Younger-Ross05/05/2004TeignbridgeLiberal DemocratSigned
Julian Lewis06/05/2004New Forest EastConservativeSigned
Patrick Mercer06/05/2004NewarkConservativeSigned
Andrew Murrison06/05/2004WestburyConservativeSigned
Julian Brazier06/05/2004CanterburyConservativeSigned
Jonathan Sayeed10/05/2004Mid BedfordshireConservativeSigned
Sandra Gidley10/05/2004RomseyLiberal DemocratSigned
Anne McIntosh11/05/2004Vale of YorkConservativeSigned
Cheryl Gillan12/05/2004Chesham & AmershamConservativeSigned
Philip Hammond17/05/2004Runnymede & WeybridgeConservativeSigned
Rudi Vis25/05/2004Finchley & Golders GreenLabourSigned
John Bercow26/05/2004BuckinghamConservativeSigned
Peter Duncan16/06/2004Galloway & Upper NithsdaleConservativeSigned
Hugo Swire21/06/2004East DevonConservativeSigned
Chris Grayling24/06/2004Epsom & EwellConservativeSigned
Bill Wiggin24/06/2004LeominsterConservativeSigned
Anne Begg28/06/2004Aberdeen SouthLabourSigned
Clive Betts29/06/2004Sheffield, AttercliffeLabourSigned
Syd Rapson05/07/2004Portsmouth NorthLabourSigned
Marion Roe05/07/2004BroxbourneConservativeSigned
Edward O'Hara05/07/2004Knowsley SouthLabourSigned
Matthew Taylor05/07/2004Truro & St AustellLiberal DemocratSigned
David Heyes06/07/2004Ashton-under-LyneLabourSigned
David Borrow06/07/2004South RibbleLabourSigned
Nigel Waterson06/07/2004EastbourneConservativeSigned
Paul Keetch07/07/2004HerefordLiberal DemocratSigned
David Lidington07/07/2004AylesburyConservativeSigned
Chris Bryant07/07/2004RhonddaLabourSigned
Sydney Chapman07/07/2004Chipping BarnetConservativeSigned
Helen Clark07/07/2004PeterboroughLabourSigned
Tony Colman07/07/2004PutneyLabourSigned
Mark Fisher07/07/2004Stoke-on-Trent CentralLabourSigned
Paul Flynn07/07/2004Newport WestLabourSigned
Jane Griffiths07/07/2004Reading EastLabourSigned
David Taylor07/07/2004North West LeicestershireLabour Co-operativeSigned
Dennis Turner07/07/2004Wolverhampton South EastLabour Co-operativeSigned
Jenny Tonge08/07/2004Richmond ParkLiberal DemocratSigned
Robert Walter08/07/2004North DorsetConservativeSigned
Adam Price12/07/2004Carmarthen East & DinefwrPlaid CymruSigned
Alex Salmond12/07/2004Banff & BuchanScottish National PartySigned
Bob Laxton12/07/2004Derby NorthLabourSigned
Tony Lloyd12/07/2004Manchester CentralLabourSigned
Lembit 12/07/2004MontgomeryshireLiberal DemocratSigned
Patsy Calton12/07/2004CheadleLiberal DemocratSigned
Marsha Singh13/07/2004Bradford WestLabourSigned
Alistair Burt13/07/2004North East BedfordshireConservativeSigned
Tony Cunningham14/07/2004WorkingtonLabourSigned
Robert Marshall-Andrews20/07/2004MedwayLabourSigned
John Robertson21/07/2004Glasgow, AnnieslandLabourSigned
George Mudie21/07/2004Leeds EastLabourSigned
John Greenway21/07/2004RyedaleConservativeSigned
Nicholas Winterton21/07/2004MacclesfieldConservativeSigned
Kerry Pollard22/07/2004St AlbansLabourSigned
Martin Caton22/07/2004GowerLabourSigned
Austin Mitchell07/09/2004Great GrimsbyLabourSigned
Anne Campbell07/09/2004CambridgeLabourSigned
Michael Connarty07/09/2004Falkirk EastLabourSigned
Joe Benton07/09/2004BootleLabourSigned
Evan Harris11/10/2004Oxford West & AbingdonLiberal DemocratSigned
Brian Jenkins25/10/2004TamworthLabourSigned
Nigel Evans01/11/2004Ribble ValleyConservativeSigned
Iris Robinson02/11/2004StrangfordDUPSigned
Kevin Barron02/11/2004Rother ValleyLabourSigned
Terry DavisUnknownWithdrawn

Download raw data as csv or xml.